31 de julio: San Ignacio, patrón de Gipuzkoa y Bizkaia

Y el himno en euskera, que cantábamos de niños con gran resonancia en la parroquia el día de San Ignacio de Loyola, en aquellos inolvidables veranos en Ubidea:

"Inazio gure patroi handia / Jesusen konpainia / fundatu eta duzu armatu / ez da ez etsairik jarriko zaizunik / inolaz aurrean gaurko egunean / nahiz betor Luzifer deabrua / utzirik infernua! / Zure soldaduak dirade aingeruak, / zure gidaria da Jesus handia / garaitu ditu zure konpainiak etsaiak. / Ez dauka Elizak, ez Euskal Herriak / ez dauka beldurrik inongo aldetik. / Inazio hor dago / beti ernai dago /armetan jarria / dauka konpainia /txispaz armaturik / bandera zabalik, / gau eta egun /guk guztiok bakea dezagun, / beti gau eta egun /beti gau eta egun". Traducción al castellano. Música.

2 comentarios:

RBC dijo...

Efectivamente, San Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús (Jesuitas)

"Para mayor gloria a Dios" (lema de San Ignacio)

Iñaki Murua dijo...

De txiki la Marcha me sonaba majestuosa (el órgano, cantada por el "pueblo"...) y , cosas de la edad, pensaba que era un pequeño homenaje también para mí, por eso del nombre.