... en euskera y castellano, del Ayuntamiento de Getxo.
Son notas breves y directas para expresar alegrías, pésames, noticias,... Un ejemplo: "A mi amiguito: El día 15 de este mes ha sido mi cumpleaños y para celebrarlo vamos a hacer una granchocolatada el próximo jueves en mi casa a las 6 de la tarde. Si vienes, jugaremos y nos lo pasaremos genial. Tu amiga Ainara, Getxo, 22 de diciembre de 2006". Luego, en euskara, un modelo de pésame. Doluminak azaltzeko adibide bat: "Benetan atsekabeturik gaude, zure emaztea hil dela jakin dugu eta. Badakizu estimu handian genuela. Ulertzen dugu zure samina eta atsekabea; gurea ere handia da, laguna galdu dugulako. Ez daukagu hitzik zu kontsolatzeko, baina jakizu gure adiskidetasuna duzula eta gure barru-barruan gogoratuko dugula. Besarkada handia".
No hay comentarios:
Publicar un comentario