Hack4Elder advantAGE, pensando en las personas mayores

Hackathon AAL 2018, Hack4Elder advantAGE,
Participaremos como Experto MENTOR en este hackathon AAL 2018. Con un enfoque de trabajo en equipo y cooperación intergeneracional multidisciplinaria internacionalHack4Elder advantAGE busca soluciones innovadoras tecnológicas y/o no tecnológicas para ayudar a las personas mayores.
Se servirá comida constantemente y los mayores participarán en el desarrollo de ideas.

El vientre del observador, un Darío Urzay recuperado

El vientre del observador, obra de Darío Urzay en el Museo de Bellas Artes de Bilbao
Imagen de hace dos años, en 2016.

Nos alegra saber por ArsMagazine que "El vientre del observador" ha sido restaurado. En el año 2001 el Museo de Bellas Artes de Bilbao encargó a Darío Urzay (Bilbao, 1958) El vientre del observador. La obra figuró un año más tarde en la exposición Gaur, Hemer, Orain, una muestra organizada por el propio museo y dedicada al arte vasco contemporáneo. Desde entonces ha permanecido en el lugar para el que fue específicamente proyectada, el pasillo del edificio moderno del museo limitado por la cristalera que asoma a la Plaza del Monumento Arriaga. La luz es la otra gran protagonista de dicho espacio pues, como ha señalado el artista, ésta juega un papel esencial en la contemplación de la pieza.

La pieza original concebida en 2001 se estructuró en dos partes, Umbral de la atención, formada a su vez por cinco paneles de tamaño mediano (150 x 122 cm) pintados en óleo, resina y papel fotográfico sobre madera; y Afterimages, compuesta por otros cinco paneles –éstos de gran tamaño (280 x 235 cm)– impresos digitalmente sobre material traslúcido a modo de negativo fotográfico de Umbral de la atención y montados en marcos de hierro. El paso del tiempo y la exposición directa a la luz, tan esencial por otro lado para contemplarla, han causado un progresivo deterioro del conjunto, que ha ido perdiendo su llamativa intensidad de colorido.
Imagen actual tomada de ArsMagazine.

Vista del nuevo montaje de la obra de Darío Urzay en el museo bilbaíno. Precisamente por ello, en el año 2017, la jefa del Departamento de Conservación y Restauración del museo, María José Ruiz-Ozaita, se pudo en contacto con Urzay para acometer su restauración, que ha sido patrocinada por la Fundación Iberdrola. Tras un exhaustivo estudio, en el que ha participado desde el principio su creador, se plateó un nuevo montaje museográfico que ha consistido fundamentalmente en reducir de cinco a cuatro el número de piezas –ocho en total– y a disponer Afterimages en cajas de luz retroiluminadas por lámparas led. Partiendo de las imágenes originales, se ha realizado una impresión UV sobre textil con la máxima calidad de impresión. Asimismo, se ha modificado ligeramente su emplazamiento, ubicándolas directamente sobre la pared del pasillo para su preservación.

Al acto de presentación, que tuvo lugar el pasado jueves 5 de julio, asistieron Fernando García Sánchez, presidente de la Fundación Iberdrola España; Ramón Castresana, director de la misma; Rafael Orbegozo Guzmán, vocal del Patronato del museo en representación de Iberdrola; María José Ruiz-Ozaita, jefa del Departamento de Conservación y Restauración del museo; Miguel Zugaza, director del mismo, y el artista, Darío Urzay.
  El vientre del observador, obra de Darío Urzay en el Museo de Bellas Artes de Bilbao

Refugiados de ClaretEnea visitan el Museo de Reproducciones y el Museo Vasco

Visita #Refugiados de ClaretEnea a #Museo Reproducciones de #Bilbao Como último día de curso hemos visitado el Museo de Reproducciones Artísticas (cercano a Claret Enea Gizartetxea) y el Euskal Museoa - Museo Vasco sito en el Casco Viejo de Bilbao. Algunas imágenes de la visita cultural en el álbum general.
Ha resultado más didáctico el Euskal Museoa - Museo Vasco.
Visita #Refugiados de ClaretEnea a #Euskal #Museoa #Bilbao en Euskal Museoa

Spanish Sitcom, vídeos para aprender español desde nivel A1

Spanish Sitcom es una serie de ficción en DVD para aprender español que consta de 2 temporadas. Cada uno de los 30 episodios que compone la serie gira en torno a los contenidos léxicos y gramaticales del nivel A completo.

Spanish Sitcom I 1-15 episodios del nivel A1

Spanish Sitcom I 16-30 Episodios del nivel A2
Spanish Sitcom II Diez episodios del nivel B1,...
"Los gritones", otro cortometraje para ELE Nivel A1,
entre OTROS VÍDEOS que propone Daniel Hernández Ruiz.

Refugiados de @ClaretEnea en visita al @MaritimoBilbao invitados por @jonrui en Museo Marítimo Ría de Bilbao

Refugiados de @ClaretEnea en visita al @MaritimoBilbao invitados por @jonrui en Museo Marítimo Ría de Bilbao
Refugiados de @ClaretEnea en visita al Museo Marítimo Ría de Bilbao @MaritimoBilbao invitados por su Director Jon Ruigómez @jonrui. El excelente guía ha sido Gorka y nos ha conducido María Enith.
Primeras explicaciones de Gorka, el cicerone que nos ha enseñado en español e inglés. Refugiados de @ClaretEnea en visita al @MaritimoBilbao invitados por @jonrui en Museo Marítimo Ría de Bilbao Más imágenes de la visita al Museo Marítimo Ría de Bilbao.
El vídeo con la transformación de Bilbao tras la crisis y las inundaciones que tanto gustó a los visitantes (y que nos pidió Oksana).

Otros posts sobre este recomendable Museo MMRB que muchos bilbainos aún no conocen.

Necesitamos profesor/a voluntario/a de español para refugiados

 
 Necesitamos algún profesor o profesora voluntarios en Claret Enea de Bilbao para enseñar español a personas refugiadas de origen ruso, georgiano, albanés, ucraniano, por vacaciones del voluntario actual. Es el mismo grupo actual de emigrantes quien lo solicita en su salón-aula, donde aprenden muy rápidamente. Si alguien está interesado puede escribir a mikel[arroba]agirregabiria.net .
 

"Los nadies" de Eduardo Galeano

Sueñan las pulgas con comprarse un perro y sueñan los nadies con salir de pobres, que algún mágico día llueva de pronto la buena suerte, que llueva a cántaros la buena suerte; pero la buena suerte no llueve ayer, ni hoy, ni mañana, ni nunca, ni en lloviznita cae del cielo la buena suerte, por mucho que los nadies la llamen y aunque les pique la mano izquierda, o se levanten con el pie derecho, o empiecen el año cambiando de escoba.

Los nadies: los hijos de nadie, los dueños de nada.
Los nadies: los ningunos, los ninguneados.

Que no son, aunque sean.
Que no hablan idiomas, sino dialectos.
Que no profesan religiones, sino supersticiones.
Que no hacen arte, sino artesanía.
Que no practican cultura, sino folklore.
Que no son seres humanos, sino recursos humanos.
Que no tienen cara, sino brazos.
Que no tienen nombre, sino número.
Que no figuran en la historia universal, sino en la crónica
Roja de la prensa local.
Los nadies, que cuestan menos que la bala que los mata.

Defendamos una RED ABIERTA, salvemos nuestro Internet

Nos adherimos a la campaña de Wikimedia.

El 5 de julio de 2018, el pleno del Parlamento Europeo votará si proceder con una propuesta de directiva sobre los derechos de autor. Esta, si se aprobase, dañaría significativamente la Internet abierta que hoy conocemos.

Carrera de Txingas en Puente Bizkaia

 
Seis vídeos encadenados y algunas imágenes de este reto entre dos campeones de Txinga (deporte rural vasco). Con txingas de 75 Kg. cada una. Atención a la juventud del cronista bilingüe.

Resultó ganador Kerman Pérez de Heredia, el campeón de Araba, con casi 10 "clavos" o "plazas" ("iltze", distancia equivalente a 28 metros) transportando a peso 150 Kg durante casi 280 metros (vídeo 4º, ver sobre este párrafo). El meritorio segundo participante fue el vizcaíno Ousmane Drame (vídeo 6º).
Carrera de Txingas en Puente Bizkaia