Los ojos son los primeros que se tutean

olhar
Originally uploaded by mônica carlsson.

Los ojos se fían de ellos mismos; las orejas se fían de los demás. - Proverbio alemán

Begiak beren buruaz fidatzen dira, belarriak besteenez. - Alemaniar atsotitza 

Les yeux se fient à eux-mêmes, les oreilles se fient aux autres. - Proverbe allemand 

Eyes trust themselves, ears trust others. - German proverb 

Die Augen glauben sich selbst, die Ohren anderen Leuten. - Deutsches Sprichwort