Amigas y amigos
de KALE DOR KAYIKO,
Damos
comienzo la campaña de crowdfunding-matchfunding del proyecto de “NUESTRA LENGUA, NUESTRA ESENCIA”, para editar y
publicar la investigación realizada junto a Euskaltzaindia y la Universidad del
País Vasco sobre el ERROMINTXELA, una simbiosis lingüísitica del Euskara
y Rromanes que forma parte del Patrimonio Cultural de Euskal Herria y
que por desgracia se está perdiendo, estamos permitiendo que desaparezca. Creemos
que es el momento, AHORA O NUNCA, por eso… ayúdanos a que no se pierda, POR CADA EURO QUE NOS DONES, LA DIPUTACIÓN DE GIPUZKOA
NOS PONE OTRO EURO!
KALE DOR KAYIKOren lagun agurgarriak,
Crowdfunding-matchfunding “GURE HIZKUNTZA, GURE INDARRA” proiektuari buruzko kanpainari hasiera ematen diogu. Proeiktu honen bidez Euskaltzaindia eta Euskal Herriko Unibertsitatearekin batera egindako ERROMINTXELAri buruzko ikerlana argitaratu eta zabaldu nahi dugu. ERROMINTXELA Euskal Herriko kultura-ondarean parte hartzen duen Euskara eta Rromanesaren arteko sinbiosi linguistikoa da, baina galtzen ari da, hiltzen ari da. Horregatik diogu ORAIN ALA INOIZ EZ!!
ZUK EMANDAKO EURO BATEKO, GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIAK BESTE EURO BAT IPINTZEN DU, behar zaitugu aurrera joateko!!!
Friends of KALE DOR KAYIKO,
We have started a crowdfunding-matchfunding
campaign for our project called “OUR LANGUAGE, OUR ESSENCE” with the aim of publishing
the research about ERROMINTXELA carried out along with Euskaltzaindia
and the University of the Basque Country (UPV). ERROMINTXELA refers to
the linguistic symbiosis between the Basque and the Romani
languages that took place in the Basque country, a symbiosis that even though
is part of our cultural heritage, is now unfortunately disappearing. We think now is the perfect time, NOW
OR NEVER, so we are asking you to help us preserve it. WITH EVERY EURO YOU DONATE, THE PROVINCIAL GOVERNMENT OF
GIPUZKOA WILL DONATE ANOTHER ONE!
0 comentarios:
Publicar un comentario