Su autora, Kim Jiyun (Seúl, 1992) es una de las voces emergentes más sugestivas de la literatura contemporánea coreana. Licenciada en escritura creativa por la Universidad de Dankook, complementó su formación con cursos de guion y dramaturgia en la Asociación de Escritores y Radiodifusión de Corea, aspectos que se reflejan en su prosa directa y cinematográfica. Su obra El misterio de la lavandería de Yeonnam-dong —publicada originalmente en Corea del Sur en 2023 y traducida al español en 2025 por Álvaro Trigo Maldonado— es su primera novela y la que la ha catapultado a la atención internacional.
Kim vive actualmente de la escritura a tiempo completo, y explica que la idea surgió de una imagen cotidiana: la luz de una lavandería mientras paseaba por su barrio, que la llevó a imaginar historias escondidas tras las prendas que la gente deja a lavar.
Resumen de la obra. Ambientada en el vibrante barrio de Yeonnam-dong, en Seúl, la novela gira en torno a una pequeña lavandería que, en apariencia, no tiene nada especial. Sin embargo, entre luces cálidas, el aroma a café y la convivencia diaria, ese establecimiento se transforma en un lugar de calma, encuentros y confidencias para quienes lo visitan.
Un día, un cliente olvida un cuaderno en la lavandería. Lo que comienza como un objeto extraviado se convierte en el centro de una trama íntima y comunitaria: las páginas del cuaderno —olvidadas pero ahora llenas de confesiones, miedos y sueños anónimos— empiezan a entrelazar las vidas de desconocidos que hasta entonces sólo se cruzaban en silencio.
Lo que parecía una suma de pequeños relatos cotidianos toma un giro más profundo cuando algunas de las entradas del diario aluden a un acontecimiento más oscuro, obligando a los habituales de la lavandería a reflexionar sobre la armonía que han construido y sobre las realidades que se ocultan bajo la superficie de la vida urbana.
Lejos de ser un thriller convencional, la novela apuesta por un misterio amable, más introspectivo que policial, que se despliega a través de las voces humanas que emergen del diario y de las relaciones que se tejen entre los personajes.
Parafraseado directamente de la sinopsis editorial y declaraciones de la autora, algunas pinceladas resultan significativas del tono y temas de la obra: -“En la frenética Seúl hay una pequeña lavandería donde el tiempo parece detenerse y se alivian las soledades de sus vecinos.” -“Un cuaderno olvidado empieza a llenarse de confesiones, miedos y sueños anónimos, hasta que un relato más oscuro obliga a los habituales a desentrañar un misterio que podría afectar su comunidad.” -“Las voces que habitan el diario no son reales, pero lo que dicen podría serlo. Son como cartas sin remitente que esperan ser escuchadas por alguien, cualquiera.”
Estas citas condensan el corazón del libro: una mirada sensible al anonimato y a la empatía en la vida urbana, donde lo aparentemente cotidiano desvela universos interiores ricos y complejos. Healing fiction coreana: la novela que transforma confesiones en literatura Kim Jiyun y el arte de escribir sobre vidas ordinarias con significado extraordinario
¿Por qué leer este libro? El misterio de la lavandería de Yeonnam-dong es una obra ideal para lectores interesados en la literatura que explora la interioridad humana, la comunidad y la transformación personal a través de lo cotidiano. Su estilo sencillo pero emotivo convierte esta novela en una herramienta valiosa tanto para la educación literaria como para la reflexión personal sobre la empatía, la escucha y los vínculos que construimos en nuestra vida diaria.
¿Y si la historia que te cuentas a ti mismo fuera tu medicina más potente? 🧠✨Descubre el misterio aquí: https://t.co/r7h3yf0MYB A menudo descartamos el "efecto placebo" como una mentira, pero la ciencia detrás de la Healing Fiction revela algo fascinante: nuestra biología… pic.twitter.com/eIpFYyMY8p
— Mikel Agirregabiria (@agirregabiria) January 30, 2026
